Terms of Endearment (Teljes) * koreai sorozat * maryu

[N.Ildikó]

Köszönet a 16. rész feliratáért.

[Mosonyi Ferencné]

De jóóóó, nagyon szépen köszönöm a 16. rész feliratát.

[szinesze]

Köszönöm szépen a feliratot.

[gigi43]

Köszönöm szépen a 16. rész fordítását és feliratát !

[Maryu]

Sziasztok!
Kedves Lányok, örömmel tölt el, hogy vannak akik velem együtt nézik a sorozatot. Én se néztem még végig előre. Úgy szeretek fordítani, hogy ne tudjam előre a történetet, így sokkal izgalmasabb.
Mielőtt belevágtam, azon gondolkodtam miről szólhat 70 részen keresztül. Egy idő után biztos el fog fogyni a történet, de szerencsére nem úgy néz ki, hogy unalmassá válik. Sőt, egyre érdekesebb lesz. Pedig miről is van szó? A mindennapi életről. Ez a történet (eddig) akár egy szomszéd családdal is megeshetne.

[agave]

Nagyon köszönöm, hogy fordítod ezt a sorozatot.

[doramaforever]

Jó szórakozást kívánunk a 17. részhez

[Mosonyi Ferencné]

Jaj de jó!!!! Nagyon szépen köszönöm
üdv mamoca

[szildor]

Örülök az új résznek, köszönöm szépen a 17. rész feliratát.

[N.Ildikó]

Köszönöm az újabb feliratot.