Dorama Forever Fansub

Cím: Nobunaga no Chef
Részek száma: 9
Vetítette: TV Asahi
Vetítési időszak: 2013. január 11. és március 15. között
Fő címdal: Kis-My-Ft2 – My Resistance

Főbb szerepekben:
Ken – Tamamori Yuta
Oda Nobunaga – Oikawa Mitsuhiro
Natsu – Shida Mirai
Nazo no Onna – Kashii Yu
Kinoshita Tokichiro Hideyoshi – Gori
Kaede – Ashina Sei
Mori Yoshinari – Ukaji Takashi
Tokugawa Ieyasu – Cunning Takeyama
Ashikaga Yoshiaki – Masana Bokuzo
Akechi Mitsuhide – Inagaki Goro
Mori Ranmaru – Nagase Ren
Inoue főszakács - Kitaro és még sokat mások

Történet:
Nishimura Mitsuru és Kajikawa Takuro mangáján alapszik a dráma. A történet az időutazásról szól. Egy Ken nevű séf valahogy visszautazik az időben a Sengoku (belsőháborús) időszakba és közben elveszti az emlékezetét. Azt gondolják róla, hogy kém és igyekszik elmenekülni, így a folyóban köt ki. Natsu, egy kovács menti meg. Nem ismerve saját múltját, vagy hogy a jövőből jött, csak arra emlékszik, hogy kell főzni. Nemsokára Oda Nobunaga főszakáccsá teszi meg…

Fordította: ladyfairy

Kedves Ladyfairy!

Köszönöm szépen a sorozat fordítását.
Szemet gyönyörködtető, ínycsiklandozó és szórakoztató élmény volt konyaművészeti remekek nyácsorgva bámulása közben, egy kis történelmi ismerettel is gazdagodni Japán múltjából.

Köszönöm a teljes feliratot.