Dorama Forever Fansub

A 11. rész képekben

nem felejt

álom volt?

nem tudom elfelejteni

mi az igazság?

aggódás

randi 1

nem olyan, mint ő

rossz álom

ígéret

vakrandi szervezés

ezt nem bírom (Ulbi külön neked ez a kép )

aggódó család

a szerelem nehéz is tud lenni

telitalálat?

szikrázik a levegő

nem én kellek neki

mit csináljak?

Love Now 12. rész

Elkészültem vele. Miről is lesz szó?

Megtudhatjuk,
* hogy már a doktornő is átlát a szitán
* hogy Yi Ping nagynéni hogyan halad a főzés tudományának elsajátításával
* hogy húginak kb. 5 percig van cipzár a száján és hogy apuka derekasan segít menteni a helyzetet
* hogy az írónő nem szívbajos, és simán rendőrért kiált
és
* hogy Sun Qi Ming nem bír a vérével, mert mindig zűr van akárhányszor összeakadnak Shi Devel



Megmentettem ezt a képet is. Ha nem fordítok vagy filmet nézek vagy gyereket nevelek, akkor ilyeneket készítek:



Sajnos már egyik sincs meg


Mindenkinek.

Bocsánat. Heirs lázban égek (én is), így egy kicsit elmaradtam a fordítással. De most hoztam a 13. részt.

Eljutottunk egy fordulóponthoz a történetben. Shi De végre meghallja, amit a többiek mondanak és elgondolkodik. Két kedves jelenetem is kapcsolódik ehhez. Az egyik, amikor otthon átgondolja a dolgokat, a másik, amikor a kocsiban gyakorolja, hogy mit is mondjon, amikor Yi Ru elé áll.

Természetesen ismét nagyot alakít a főnök-húgi páros. A "hős lovag" alig bírja megállni, hogy meg ne csapja a lányt.

Jó szórakozást!


Mindenkinek!

Love Now 14. rész

Ismét csak azt tudom mondani, hogy ilyen férfi csak a mesében van:
aki bocsánatot kér és hosszan taglalja, hogy mekkora barom volt . Na, és milyen sármos közben!

Nem is vitás, hogy ez a kedvenc jelenetem, persze hozzá járul az is ahogy Yi Ru reagál...

Tetszett az a jelenet is, amikor anyuka rájön, hogy miért fontos annyira Shi Denek az a régi fénykép.

Természetesen most is mosolyra fakasztott a húgi-főnök kettős.

Ebben az epizódban esik még szó kasztrálásról, világvégéről és arról, hogy félreértések többet nem lesznek (legalábbis a következő mondatig )


Egy dolog azért még kikívánkozik: Yi Ru ruhatára. Felfoghatatlan számomra, hogy egy nő hogyan képes minden alkalommal olyan blúzt felvenni, aminek a gallérja nem illik a blézeréhez. Nem gondoltam volna, hogy ezt sikerül majd überelni. De tévedtem. Szinte verte a szememet ez, a mostani részben viselt piros-kék együttes.

A 12. rész képekben:



én csak

megmondtam

baj lesz

szereted

nem tudom elfelejteni

tüzes szerelem

mesélj!

az úgy volt...

már nem szeretsz?

én csak ebihal vagyok

szerelmi háromszög

bókok

ámulat

Júlia vagyok

de a Rómeód én vagyok

melyiket válasszam?

folyt. köv.

A 12. rész képekben, folytatás:


a valóság?

ébredj fel!

túl késő

vallomás

ez volt az utolsó

de csak ígérem

kire is haragszom?

mit akarsz?

én figyelmeztetlek

ez lenne?

ő jó ember

én elrontottam

adjátok fel

majd én

nem kéne

nem ő a hibás

hazudtál

tudom

baleset

összetörted a szívem

nem akartam

A 13. rész képekben:



engem bánts

nem tudlak

már unom

még nincs vége

kis drágám

hogy segítsek?

sehogy

mesélek

igazat beszélsz?

kiszolgálva

jól érzed magad?

súlyos

nem versz át

a tárgyak

szerelmes vagyok

vigyázz!

folyt. köv.

A 13. rész képekben, folytatás:

emlékek

tiszta hülye vagyok

végre talált valakit

csak a szívedre hallgass

talán már késő

beszélek vele

páros órák

éhen halok

nem vagyok a szolgád

nincs semmi bajod

a szívem sajog

ő más

várd ki a végét

próba

hol van?

sokat dolgozik

értünk tesz mindent

most már tudom

ma megfutamodott

miért vagy ilyen?

létezik az a nő?

Boszi 2014 februárjában áttért a gifekre, tehát a 14. rész gifekben:



húgi már megint alakít

a család a legfontosabb

mit tegyek?

vajon eljön?

el kell mennem

a pillanat

mit akarsz? / hol is kezdjem?

csak hallgass meg

vallomás

sajnálom

békülés

figyelő szemek

büntess meg

minden a helyére kerül

anya is boldog

emlékek

kíváncsi nagynéni

aggódó barát

neked köszönhetem

ez a szerelem

szemmel tartalak

vigyázunk rád

idegesen

zavarban

mit is mondjak?

Love Now 15. rész

Hogy nekem mi tetszett a legjobban?

Teljesen egyértelmű.
Az, amikor Shi De visszaadja Yi Runek a tollat. Ezen belül, amikor Yi Ru is elkezd visszaemlékezni.

Aranyos volt még a Yi Ru húgi páros, amikor húgi közli, hogy Brad Pittre is csak talán emlékezne vissza és feltétlenül meg akarja tanulni ezt a Yi Ru által birtokolt praktikát, amellyel ilyen könnyedén gazdag férjet lehet fogni. De..."legalább az alapokat".

Ebből a részből megtudjuk, hogy Sun Qi Ming beteg, és hogy betegsége nem orvosolható, azaz orvosok által nem gyógyítható, mert erre bizony egy szívgyógyszer a megoldás.

Ezeken kívül a nagyi bevágja a durcit, Shi Yun pedig elveszíti a fejét.






Van egy jó és egy rossz hírem.

A jó hír az, hogy kész a 16. rész. A rossz hír pedig az, hogy február közepéig egyébirányú elfoglaltságaim miatt nem tudok új résszel szolgálni.

Na de vissza a 16. részhez.

Cuki volt és vicces.

Engem (az örök romantikust) ez a rész vett le a lábamról:

Yi Ru!
Valóra válthatom az álmodat?
Mire gondolsz?
Szeretném teljesíteni az álmodat...
Amiről meséltél.
28 éves korodban találkozni akartál azzal, akibe beleszeretsz.
30 éves korodban férjhez akartál menni hozzá.
...
Hadd legyek én az!

Mondta már neked fiú, hogy ő akar lenni álmaid hercege? Maximum azt, hogy tetszel neki és járjatok...

Minden Sun Qi Ming-es jelenet csúcs volt, jókat derültem rajta. Ehhez kapcsolódóan van egy rész a filmben, ahol akadozva látod a mosolygó Shi Det. Ne rémülj meg, ez nem hiba! 5 mp múlva már tudod is, hogy miért...
Ja, és egy fontos információ: az emberi gének száma a legutolsó kutatások szerint 30.000-re tehető. Ez egy poén kapcsán érdekes, és azért írom le, mert én sem tudtam, utána kellett olvasnom.

Feltűnt ismét az ál-rajongó fiú. Személy szerint én ennek nagyon örültem, mert csípem és nagyon is szurkolok neki.

Aranyos volt még apuka és Yi Ping néni közös izzócseréje.

És végül essék pár szó Shi Yunról is. Ez a nő olyan idióta, hogy az már fáj! Tudjuk, hogy Shi De 28, így ő kb. 30 lehet. És visítozva rohangászik a lakásban, mert meglátták smink nélkül. Jézus! Meg ez a folyamatos tipp-top-ság és finomkodás. Erre a tökéletességre egyszer még nagyon ráfarag...

Dióhéjban ennyit az új részhez. Jó szórakozást kívánok!

Szóval végre elkészültem a 17. résszel.

Őszintén?
Nem a legkedvesebb részem. Semmi eksen (akció), csak fecsegés. Mindenki, mindenhol mindenkivel csak beszélget. Mivel belepislantottam a következő 3-4 részbe, tudom, hogy ez amolyan előkészítő, felvezető rész. A további részek mozgalmasabbak lesznek.

De azért ebben a részben is akadt nevetni való, vicces jelenet és volt egy icipici romantika is.

A legkedvesebb részeim:

húgi felajánlja, hogy a következő meccset majd ő játsza és talán még majd sikerül is egy újfajta halat begyűjtenie
Shi De kérdése(i), ami már-már felér egy vallomással
a motyogó főnök
a kollégák reakciója, amikor Yi Ru bekapcsolja az irodában a lejátszót
Qi Ming és Shi De verbális csatája. Ez egyszerűen ZSENIÁLIS volt, minden szempontból
Yi Ping nagynéni, a kés és Yi Ru apja


Legkedvesebb szövegrészlet:

- Bárki jobb nála. (Qi Ming mondja Yi Ruról)
- Nincs nála jobb. (Shi De válasza Qi Mingnek)



Most gyorsabb voltam, mint legutóbb. Kész a 18. rész!

Csütörtöktől már vihetitek is.

És akkor lássuk, hogy mit is tartogat!

Sok mindent. Mondom (írom) is szép sorban:

Shi De boldog. Oly annyira, hogy még el is mosogat . Nem is tudom, én inkább madarat fognék...

Nagyi megtudja, hogy hányadán is áll az unokája Yi Ruvel, illetve Cai Ronggal

Shi De a hódítás kacskaringós ösvényén megteszi az első lépést, melynek Qi Ming akaratán kívül tanúja lesz

Shi De pozitívan értékeli az eseményeket és meggyőződése, hogy Qi Ming a segíteni szándékozók 1. csoportjába tartozik. Pedig tuti, hogy nem

A nap további részében először "fellép" a sirató kórus, majd Qi Ming tudomást szerez a megörökített vallomásról. Shi De pedig tiszteletét teszi Yi Ru apjánál.

Később újabb megbeszélést tartanak a fiúk. Shi De a következő lépéshez kér tanácsot.

És az estét ki mivel tölti?
Qi Ming halakat etetne egy bárban, de folyton megzavarják
Shi Yun nem akar enni, mert bánatos
Shi De felvillanyozza a nagyit
apuka meg oltogatja a lányát

A zárójelenet pedig:
Shi De házon kívülre szervez meetinget Yi Ruvel. S bár nem szereti, ha hazudnak neki, azért ő se mond mindig igazat


Legkedvesebb szövegrészlet:

Ha agyonvernek is?
Majd ha Yi Ru üt meg.
(Qi Ming motyogja maga elé)

A 15. rész gifekben:



így könnyebb

a riport

apa

mindent tudok

egy toll története

nekem mindent jelent

emlékszel?

most visszaadom

régen volt

azt hiszem beteg vagyok

mit is mondott?

húgi megmondja a frankót

nagyi kerít

barátok

vágás

én is itt vagyok ám

váratlan vendég

nagyi örül