Ruler of Your Own World (17/20) * koreai sorozat * erzsi69 * Dobott

[doramaforever]

Szereplők:
Yang Dong Geun mint Ko Bok-Su
Lee Na Young mint Jun Kyung
Gong Hyo Jin mint Song Mi-Rae
Lee Dong Gun mint Han Dong-Jin

Történet:
Bok-su élete kész káosz. Nehéz gyermekkora nyomott hagyott az eddigi életén. A sorozat első részében épp börtönből szabadul. Bok-su ellopja Chun-kyung pénztárcáját, ami után kiszámíthatatlan események veszik kezdetét...

Fordító: erzsi69

Fontos tudnivalók:
Ne kérdezd, hogy mikor lesz kint a következő rész! Erre nem fogok tudni válaszolni. Ahogy az időm engedi, úgy folytatom.
Részeket nem töltök fel sehova, mivel iszonyat lassú az internetem. Én ha jól emlékszem, akkor rutrackerről szedtem le a sorozatot. A sorozat 2002-es, így nagy valószínűséggel csak egy fajta verzió van hozzá. Akkoriban 700 megásak voltak a részek.

Fordítás állása:
18. rész: 50% (2018.06.17.)

[doramaforever]

Jó szórakozást

[Kata58]

Ha sikerül levadásznom ezt a sorit, szeretném majd nézni....köszönet az első részért...körülnézek hol találom még meg...xddd

[Kata58]

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2189766


letöltődött, passzol a felirat...

[csabamama2]

Köszönöm szépen a Ruler....1. részének a feliratát és a letöltő linket. Üdv: csabamama2

[csabamama2]

Szia Kata58!

Kérlek szépen áruld el, hogy a rutracker-es letöltésen van-e orosz felirat jó? Köszönöm szépen. Üdv: csabamama2

[Kata58]

Szia csabamama van de ne beleégetve, csak ha összekapcsolod a felirattal....úgyhogy nagyon jó minőségi a kép mert csak a magyar látszik amit összekapcsolsz majd...bocs hogy csak most válaszolok, de végignéztem az első részt...és csak most vettem észre a hozzászólást!

[feberzs]

Köszönöm az 1. rész feliratát, itt is megtalálható a videója. http://doramax264.com/16156/ruler-of-yo ... 2-k-drama/

[N.Ildikó]

Köszönöm a feliratot Erzsi, Katának a tájékoztatást, és a linket.

[csabamama2]

Szia Kata58!
Köszönöm szépen, akkor én is onnan töltöm le. Üdv: csabamama2