Köszönöm, hogy megnéztétek ezt a filmet - remélem nem bántátok meg! (Annyira!
) Nem tartozom az aktív fordítók közé - igazából ez a negyedik próbálkozásom -, s bevallom őszintén sokat dolgoztam eddig mindegyikkel.Ebben az esetben is rengeteg oldalt, információt begyűjtöttem, hogy legalább egy kicsit valósághű legyen egy-egy sportkifejezés és voltak mondatok, amelyeken elnyámmogtam. De van még mit tanulnom.
... csak érdekességként jegyzem meg, hogy valóban van Yoon Do Hyun nevű énekes is, akinek a nevével poénkodott a tesó:
... az akcióhős színészt. Hwang Jung Min-t is ismeritek, (nekem ő az örök postás), de hiába kerestem, nem találtam azt a filmjét, amiről beszéltek - ezért lett ez a nyomi címe
Hálás vagyok, hogy velem tartottatok!
(Nagyon aranyos!
)
a "postás bácsit" én is nagyon szerettem.
Hova tűnt az én hozzászólásomból ez a kép? Amikor elküldtem, minden rendben volt. 
De ki lehet cselezni úgy, hogy letöltöd a képet a gépedre, majd onnan feltöltöd egy ingyenes képkezelőbe, és ennek az újból feltöltött fotónak a linkjét teszed be itt a fórumon az " img-ék" közé.
