Hito ni Yasashiku (Teljes) * japán sorozat * erzsi69 és ladyfairy

[Kata58]

Kedves Erzsi! Ez hatalmas segítség volt, már jön is lefelé...nem értem a másiknál miért nem jött be így a kép és mellette a dowload..na mindegy a lényeg hogy így sikerült megoldani...Nagyon nagy kár lett volna ezért a sorozatért, mindenki remekel a sorozatban és a gyerekeket meg különösen szeretem!!! Legszívesebben táncra perdülnék

[Kata58]

Szuper jó volt a vége ennek a résznek....nagyon tetszett a csapatmunka és ennek a kivitelezése...ahogy várható volt...mindegyiküket nagyon megszerettem....még a nyomozót is...azért csak csak odafigyel, és amikor kell segít...
Ilyen jó sorozatokat miért nem adnak le a tévében, sokat tanulhatnának belőle...
Nagyon tetszett hogy a kicsi milyen ügyes és alkalmazkodó, miután végre el tudta mondani mi nyomja a szívét...de megöleltem volna...

[f.ági]

Kedves Erzsi!
Gyors megnéztem a d-a-n mit is vittem eddig a részekből. Az utolsó még nincs nálam a helyén, igy itt köszönöm meg a 4. részt!

[Kata58]

sziasztok! Végre péntek...nem tudom, ez a sorozat mikor gazdagodik még egy rész fordításával, csak gondoltam írok, mert kissé hanyagolva van...sokan még nem találtak rá erre a remek csapatra...az előzó rész annyira de annyira tetszett...

[hajolaj]

Köszönöm a 4. részt! Egy régebbi linket mentettem el ehhez a sorozathoz, nagyon nehezen találtalak meg, de megtaláltalak!

[Kata58]

Szeretném megkérdezni, hogy ehhez a "bájos" kis fiúcsapathoz mikorra várható majd a következő fordítás,? Annyira aranyosak a maguk módján hogy próbálnak felnőni a feladatokhoz...

[erzsi69]

Kedves Kata!

Sajnos a kérdésedre nem tudom a választ. Jelenleg el vagyok havazva. Szükségem lenne egy házvezetőnőre, aki ellátja a családomat (mosás, főzés, takarítás, stb.). Hatan vagyunk a családban, úgyhogy házimunka van bőven Nagy család, nagy ház, a kertről ne is beszéljünk. A munkahelyemre szintén kellene egy ember, aki el tudja látni az én munkámat. Sajnos ilyen nincs. A férjem szerint pótolhatatlan vagyok Ma épp az irodámat rendeztem át. Tavaszi nagytakarítás, amiből holnapra is marad. Időnként próbálok besuvasztani felirat javításokat a maradék időbe. Jelenleg 4 sorozatot ellenőrzök. Ettől többre sajnos nem telik. Egyébként az 5. részt már elkezdtem.

[Kata58]

Kedves Erzsi! Köszönöm hogy válaszoltál..várok türelmesen...a lényeg nincs elfelejtve ez a bájos sorozat....A helyzet ismerős...időnként az embernek 3 felé kellene szakadnia + többször kellene nem kettő hanem négy kéz...de így lettünk teremtve...
Én is néha keveslem a 24 órát...nem jut mindenre úgy idő ahogy az ember gyereke szeretné...de hát ez van...vigasz, hogy legalább szép idő van..és a tennivalók már nem tűnnek annyira nyűgnek időnként, mert sikerül nekünk is kiszabadulni...
Kellemes hétvégét kívánok!

[Agacska72]

Nagyon köszönöm az eddigi részeket. Nagyon aranyos sorozat.

[doramaforever]

Jó szórakozást kívánunk az 5. részhez
Köszönetet szeretnék mondani ladyfairynek, aki nélkül ez a rész nem készült volna el