Cheese in the Trap (Teljes) * koreai sorozat * ladyfairy

[Kata58]

Kedves Ladyfairy! Köszönöm, hogy ismertetted következő sorozatot, melyet fordítani fogsz! Remélem többféle letöltési lehetőség lesz hozzá...Boldog Új Évet!

[Blackfield]

Park Hae Jin nagyot alakított a Bad Guys-ban - egyébként is nagyon "bejövős" nekem!
Kedves Lady Fairy, örülök, ha megnézhetem az új sorozatodat!

[gabóci5]

Ladyfairy ! De jó, holnap már negyedike! Indul! Szabadidőt, kedvet a fordításhoz! Várom!

A sorozat plakátja.

[N.Ildikó]

Nagyon jól játszik a Hwajungban.

BUÉK

[doramaforever]

Jó szórakozást kívánunk az első részhez

[Cuclicica]

Kedves Ladyfairy! Nagyon köszönöm, hogy fordítod a sorit

[novcsi6]

Köszönöm szépen az első részt Kíváncsian várom

[Ulbi]

Kim Go Eun

A női főszereplőt, Hong Sul-t Kim Go Eun fogja alakítani, akinek ez az első sorozatszerepe, azonban már több filmben játszott, például: Coin Locker Girl (2015), Neverdie Butterfly (2013), Yeonga (2012). Először elutasította Hong Sul szerepét az időbeosztására hivatkozva, azonban Lee Yoon Jung rendező többszöri kérésére meggondolta magát, miután a film forgatásának ütemtervét a lány időbeosztásához igazították. Érdekesség még a színésznőről, hogy 4 éves korától 10 éven át Kínában élt.  Eredetileg a szerepet Bae Suzy-nak ajánlották.

A sorozatbeli karaktere Hong Sul. Az egyetemista lány komoly, szorgalmas, előzékeny és jó a tanulmányaiban, azonban részmunka időben dolgoznia kell a családja szegényes háttere miatt. Az iskolában találkozik Yoo Jung-gal, akiről a következő posztban fogok bővebben írni

Kedves Ladyfairy!
Én is jöttem, mert ez a sorozat engem is érdekel.
A főszereplőt alakító gyönyörű színésznő, Kim Go Eun még egy filmben játszik: a Memories of the Sword-ban. Épp egy hete raktuk ki ide az oldalra a film magyar fordítását.


A Cheese in the Trap sorozatban a rajzhoz hasonlatosan így fog kinézni:

[erika001]

Kedves Ladyfairy!Köszönöm az 1. rész fordítását.

[Nita1987]

Nagyon szépen köszönöm az első részt Park Hae Jin nagy kedvenc