Border (Teljes) * japán sorozat * ladyfairy

[doramaforever]

Cím: Border
Műfaj: rejtély
Részek száma: 9
Vetítette: Asahi TV
Vetítési idő: 2014. április 10-től június 5.-ig

Szereplők:
Ishikawa Ango – Oguri Shun
Tachibana Yuma – Aoki Munetaka
Higa Mika – Haru
Ichikura Takuji – Endo Kenichi
Akai – Furuta Arata
Suzuki – Takito Kenichi

Történet:
Ishikawa Ango egy nagyon ambiciózus detektív. Csak a munkájára összpontosít és emiatt magánélete nem is létezik.
Egy nap egy volt rendőrt lelőnek. Ango a bűncselekmény helyszínére megy, de a tetthely közeli sikátorban fejbe lővik. Ango egy ideig élet és halál között lebeg. Ez alatt az idő alatt elgondolkodik azon, hogy hova mennek az emberek miután meghalnak? Ekkor rájön, hogy nem akar meghalni. Csodával határos módon Ango életben marad fejében a golyóval. Ango felépülése után visszamegy dolgozni. Az egyik gyilkossági ügy helyszínének közelében észreveszi, hogy egy kisfiú nézi őt és mondani akar neki valamit. A kisfiú az egyik áldozat, akit megöltek…

Fordító: ladyfairy

[doramaforever]

Jó szórakozást kívánunk az első két részhez

[N.Ildikó]

Kedves Ladyfairy köszönöm a Border két feliratát. Már régen letöltöttem, éppen múltkor nézegettem, hogy megszabadulok tőle, mert kevés a helyem. 38 film, ill. sorozat van az Utorrentben és már szinte követhetetlen részemről. Rendet kell csapni benne.
Nagyon örülök, hogy elkezdted.

[gabóci5]

Kedves Ladyfairy![/color]
Micsoda öröm, egy Oguri Shun alias Sünike sorotata. Köszönöm az első két részt, és hogy pártfogásodba vetted. Egyenlőre gyűjtögetek. Ó, már annyi minden van a megnézendők listáján.

[62Rita]

Kedves Ladyfairy! Már a múltkor is megörültem, hogy hosszabb szünet után, két filmmel is jelentkeztél. Most viszont egy sorozatot hoztál,
ami azt jelenti, visszatértél, sok doráma kedvelő nagy örömére. Ez a hét legjobb híre!

[62Rita]

Ildikó! Nézd meg, hogy mely sorozatok azok, amiket már nem tölt a kutya sem, így a te arányodat sem javítja, és töröld ki az utorrentből.
De a gépedről nem kell, ha még nem nézted meg. Felesleges ennyi mindent seedben tartani szerintem. Nem vagyok benne biztos, de még
az is lehet, hogy lassítja a gépedet. A letöltéseket biztosan.

[Blackfield]

Te jó ég! De örülök! Nagyon sajnáltam, hogy ennek a sorozatnak csak az első része lett anno lefordítva, holott többre érdemes! (Nem csak Oguri Shun miatt - de természetesen ez sem utolsó szempont! )
Igazán köszönöm, hogy láthatom!

[zsike717]

Kedves Ladyfairy ! Köszönöm a Border két részének feliratát. Mikor adták letöltöttem, sajnáltam, hogy ennek a sorozatnak csak az első része lett lefordítva. Nagyon örülök, hogy neki kezdtél és lesz hozzá végig felirat.

[szokola]

Nagyon köszönöm az első két rész fordítását! Anno a Hana Kimi volt az első dorama amit megnéztem, ezért Oghuri mindig a szívem csücske marad. Ezért is örülök nagyon, amikor újabb sorozatban nézhetem meg.

[szildor]

Kedves Ladyfairy, köszönöm az új sorozatodat és az eddig elkészült feliratot. Fogalmam nincs, hogy milyen lesz a sorozat, de Oguri Shun miatt biztos megnézendő lesz.